田中・松平「ギリシア語入門」§147. ex. 28.

1. なんと美しいのだろう，その娘は．
2. その仕事は恥ずべきものだ．
3. 召使いたちは，収穫物（果実）をこの村へ畑から運んでいた．
4. その若者は良い人間だが，あの若者は悪い人間だ．
5. なんと恐ろしいことを言うのだ，その人は．ともかく彼の言葉は恐ろしい．
6. たとえ同じことについて彼らが書いていたとしても，彼らは同じ思想を持っていなかった（持っていたのではなかった）．
7. その後，その主人自ら，奴隷たちにテーブルをその家の中へ運ぶように命じた．
8. 私たちはその戸の側で彼に会った．
9. 同じ原因から常に同じことが結果として生じるのではない．
10. 将軍たちは自ら，あの神々に犠牲を捧げた．